Wandering

From Bless You, Three Worlds by Dai Pan (潘岱). Poem 12.

Don't be afraid,
We're still on Earth today.
In friendly fonts, I talk to the kitten,
My phone is not a mouse going to run away.
Where do dramatic children need to be?
Where do mysterious and errors come free?
How should God protect European squirrels,
As we can see?

In silent rooms where words remain spoken,
The kitten bites the mouse, hunger awoken.

Back to the corner, he turns with nothing care.
Won't you give me any answer,
While you're standing here?

The death of the mouse.

The cat and I stood,
Then wander with nothing fair.

Cite as: Dai Pan, "Wandering," Three Worlds, Bless You, poem 12, 2025. https://daipan.ink/bless-you/wandering

Bless You 12

Wandering

Don't be afraid,
We're still on Earth today.
In friendly fonts, I talk // to the kitten,
My phone is not a mouse going // to run away.
Where do dramatic children need to be?
Where do mysterious and errors come free?
How should God protect European squirrels,
As we can see?

In silent rooms where words remain spoken,
The kitten bites the mouse, // hunger awoken.

Back to the corner, // he turns with nothing care.
Won't you give me any answer,
While you're standing here?

The death of the mouse.

The cat and I stood,
Then wander with nothing fair.